<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI
change="commons_publication#openedition"
xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"
xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xlink"
xmlns:ns4="http://www.w3.org/2001/XInclude"
xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
xmlns:ns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"
><teiHeader
><fileDesc
><titleStmt
><title
type="main"
>Avant-propos</title
><title
type="sub"
>Nous écrivons pour celleux qui obliquent</title
></titleStmt
><publicationStmt
><ab
type="expression"
><bibl
><publisher
></publisher
><availability
><licence
target="#"
></licence
><p
></p
></availability
></bibl
></ab
><ab
type="book"
><bibl
><date
type="publishing"
when="2025-05-15"
></date
><biblScope
from="6"
to="7"
unit="page"
></biblScope
><availability
><licence
></licence
><p
></p
></availability
></bibl
></ab
><ab
subtype="PDF"
type="digital_download"
><bibl
><idno
subtype="-"
type="DOI"
></idno
><ref
type="DOI"
></ref
><ref
type="site"
></ref
><distributor
></distributor
><date
type="publishing"
></date
><dim
extent=""
type="weight"
unit="Mo"
></dim
><availability
><licence
></licence
><p
></p
></availability
></bibl
></ab
><ab
subtype="EPUB"
type="digital_download"
><bibl
><idno
type="ISBN-13"
></idno
><idno
subtype="-"
type="DOI"
></idno
><ref
type="DOI"
></ref
><ref
type="site"
></ref
><distributor
></distributor
><date
type="publishing"
></date
><availability
><licence
></licence
><p
></p
></availability
><dim
extent=""
type="weight"
unit="Ko"
></dim
></bibl
><desc
type="accessMode"
>textual</desc
><desc
type="accessibilityFeature"
>ARIA</desc
><desc
type="accessibilityFeature"
>highContrastDisplay</desc
><desc
type="accessibilityFeature"
>readingOrder</desc
><desc
type="accessibilityFeature"
>structuralNavigation</desc
><desc
type="accessibilityFeature"
>tableOfContents</desc
><desc
type="accessibilityFeature"
>unlocked</desc
><desc
type="accessibilityFeature"
>alternativeText</desc
><desc
subtype="soundHazard"
type="accessibilityHazard"
>noSoundHazard</desc
><desc
subtype="flashingHazard"
type="accessibilityHazard"
>noFlashingHazard</desc
><desc
subtype="motionSimulationHazard"
type="accessibilityHazard"
>noMotionSimulationHazard</desc
><desc
type="accessModeSufficient"
>textual</desc
><desc
type="accessibilitySummary"
>Cette publication est conforme aux normes d’accessibilité WCAG 2.0, au moins au niveau A.</desc
></ab
><ab
subtype="HTML"
type="digital_online"
><bibl
><distributor
>Other</distributor
><name
type="CMS"
>Lodel 1</name
><idno
subtype="-"
type="DOI"
></idno
><ref
type="DOI"
></ref
><ref
type="site"
>https://www.ouvroir.fr/radar/index.php?id=931</ref
><date
type="publishing"
when="2025-06-05"
></date
><date
type="embargoend"
></date
><idno
type="documentnumber"
></idno
><availability
><licence
></licence
><p
></p
></availability
></bibl
></ab
></publicationStmt
><sourceDesc
><p
>COMMONS/Métopes : 1.0</p
></sourceDesc
></fileDesc
><encodingDesc
><appInfo
><application
ident="Word-tpl"
version="1.0"
><label
>Word template</label
><desc
>Version of MS Word template used</desc
><ref
target="#"
></ref
></application
><application
ident="circe-Metopes"
version="0.0.103"
><label
>Circé</label
><desc
>Document converted into TEI using Circé application (doc2tei pipeline)</desc
><ref
target="#"
></ref
></application
></appInfo
><tagsDecl
><rendition
scheme="css"
xml:id="start"
>text-align: left; border: 0;</rendition
><rendition
scheme="css"
xml:id="end"
>text-align:left; border; 0;</rendition
></tagsDecl
><tagsDecl
><rendition
scheme="css"
xml:id="Cell1.A1"
>border:0; text-align: left;</rendition
><rendition
scheme="css"
xml:id="centre"
>border:0; text-align: center;</rendition
><rendition
scheme="css"
xml:id="droite"
>border:0; text-align: right;</rendition
></tagsDecl
><editorialDecl
><normalization
rendition="notes"
><p
rendition="note"
select="restart"
></p
><p
rendition="table"
select="restart"
></p
><p
rendition="annexe"
select="restart"
></p
><p
rendition="floatingText"
select="restart"
></p
></normalization
></editorialDecl
></encodingDesc
><profileDesc
><langUsage
><language
ident="fr-FR"
></language
></langUsage
></profileDesc
><revisionDesc
><listChange
><change
type="creation"
when="2025-05-19"
>XML-TEI file creation</change
></listChange
></revisionDesc
></teiHeader
><text
type="foreword"
xml:id="text"
><front
><div
type="titlePage"
><p
rend="title-main"
>Avant-propos</p
><p
rend="title-sub"
>Nous écrivons pour celleux qui obliquent</p
></div
></front
><body
><figure
xml:id="figure01"
><table
cols="3"
rows="3"
xml:id="Tableau1"
><row
><cell
rendition="#Cell1.A1"
>Pour celleux mis·es à la marge.</cell
><cell
cols="2"
rendition="#Cell1.A1"
> </cell
></row
><row
><cell
rendition="#Cell1.A1"
> </cell
><cell
rendition="#Cell1.A1"
>Hors de la norme,</cell
><cell
rendition="#Cell1.A1"
> </cell
></row
><row
><cell
cols="2"
rendition="#Cell1.A1"
> </cell
><cell
rendition="#Cell1.A1"
>hors du centre.</cell
></row
></table
></figure
><figure
xml:id="figure02"
><table
cols="3"
rows="7"
xml:id="Tableau2"
><row
><cell
cols="3"
rendition="#centre"
>Pour celleux qui luttent, qui sortent du rang.</cell
></row
><row
><cell
rendition="#Cell1.A1"
>Trop vieux·illes,<lb
></lb
>trop grand·es,<lb
></lb
>trop gros·ses,<lb
></lb
>trop noir·es,<lb
></lb
>trop brisé·es,<lb
></lb
>trop hystériques,<lb
></lb
>trop vulgaires,<lb
></lb
>trop poilu·es,<lb
></lb
>trop aigri·es,<lb
></lb
>trop wokes,<lb
></lb
>trop féminine·stes</cell
><cell
cols="2"
rendition="#Cell1.A1"
> </cell
></row
><row
><cell
cols="3"
rendition="#centre"
>ou pas assez.</cell
></row
><row
><cell
cols="2"
rendition="#Cell1.A1"
> </cell
><cell
rendition="#droite"
>Pas assez fort·es,<lb
></lb
>pas assez drôles,<lb
></lb
>pas assez sexy,<lb
></lb
>pas assez dignes,<lb
></lb
>pas assez apprêté·es,<lb
></lb
>pas assez pures, pas assez sages,<lb
></lb
>pas assez stables</cell
></row
><row
><cell
cols="3"
rendition="#Cell1.A1"
>Pour celleux qui ne remplissent pas les cases. Les « pas-conformes ».<lb
></lb
>Pour celleux qui rétorquent et qui portent la voix.</cell
></row
><row
><cell
cols="3"
rendition="#Cell1.A1"
>Nous écrivons pour les rabat-joie.</cell
></row
><row
><cell
cols="3"
rendition="#Cell1.A1"
>Conscientes de nos privilèges,<lb
></lb
>nous écrivons pour celleux qui obliquent<lb
></lb
>afin de renverser le martèlement constant,<lb
></lb
>de remarques, d’insultes, de stéréotypes,<lb
></lb
>et de le retourner en arme contre le système d’oppression. </cell
></row
></table
></figure
></body
></text
></TEI
>
